Sunday, May 15

New In: Adidas Stan Smith Luxe


[EN] The Stan Smith are no news for anyone - unless you've been living under a big and everything-proof rock- and it's also no news that I really like them; but the truth is I had been trying to avoid getting a pair of these because I was afraid they would be one of those huge trends that are so over talked and seen that pass from cool to extremely vulgar, boring and interesting. I don't like to think of myself as a fashion victim so I always buy clothes and try to adapt what's trending to my style and Stan Smith's where that piece that I was never sure about because I never knew if it made sense to embrace this massive trend without knowing if it fit me. It turned out that I really couldn't be more in love with them. 

These Stan Smith Luxe are from Get The Label and they are the perfect piece to wear on with, well, everything. I personally love them with a pair of Levi's 501 vtg jeans and a white tee. If you've been looking for a pair of Stan Smiths or pink Reeboks - or really, any kind of cool sneakers - you will definitely find them and GTL and very reasonable prices. Oh, and also, there's this awesome competition going on: you can win not one but 12 pairs of sneakers of your choice, by entering here.
Have a nice start of the week everyone! x


[PT] As Stan Smith não são nenhuma novidade, e que gosto delas também não; mas a verdade, é que tenho andado sempre reticente no que toca a comprar umas, tinha medo que se tornassem daquelas tendências das quais se usa e abusa num ano e que é tal o hype que deixam de ser 'cool' num instante para passarem a ser desinteressantes e vulgares. Não gosto de passar por 'fashion victim' - o que por um lado poderá parecer uma contradição já que o meu blogue fala essencialmente de moda, tendências, e peças de roupa - mas a verdade é que tento sempre comprar coisas que realmente me dizem alguma coisa e construir um estilo próprio - as Stan Smith são aquela peça da qual sempre gostei mas que sempre tentei evitar por não ter a certeza se valia a pena correr o risco de cair no vulgar por uma peça que se calhar não era exatamente o meu estilo: estava enganada. Não é a peça que faz o estilo de cada um mas sim o estilo de cada um que faz a peça; entendem?

Estas Stan Smith Luxe da Get The Label são perfeitas para usar no dia-a-dia conjugadas umas Levi's 501, uma t-shirt branca e acessórios simples. Dão um ar mesmo descontraído e, para além disso, são mesmo mesmo muito confortáveis e práticas.

A Get The Label tem, para além de uma série de ténis confortáveis para o dia-a-dia a preços muito acessíveis uma outra série de peças de roupa e marcas como a Reebok, Superga, Adidas Levi's, Ralph Lauren, Nike, entre outras. Ah, e melhor ainda, está a decorrer um giveaway no site no qual podem ganhar não um mas sim doze (!!!) pares de sapatinhas à vossa escolha. Vejam como participar, aqui

Por último queria só pedir-vos desculpa pela minha ausência nos últimos tempos. As ultimas semanas de aulas são sempre intensas e não tenho tido energia para mais nada para além de estudar e ginásio; no entanto, prometo que não tarda irei voltar à frequência habitual de posts. Boa semana a todos!



STAN SMITH LUXE by Adidas Originals c/o GTL

7 comments:

  1. love these! i am lusting over a pair myself

    xo Sarah
    Absolutely Sarah

    ReplyDelete
  2. Gosto tanto :)

    http://www.mykindofjoy.com/

    ReplyDelete
  3. These trainers! x

    Myra, myramyla.com

    ReplyDelete
  4. Love these!! So cute! x

    https://dreamingoffithavenue.wordpress.com

    ReplyDelete
  5. Adoro esses ténis, mas como já há anos que não sei o que é usar ténis, tenho medo de os comprar e usar poucas vezes :/

    http://ruteritamaia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Adidas sneakers is cool! They are suitable for any outfit.

    Stacy from www.stacyco.com

    ReplyDelete